Uusimmat kuvat
Kuva on pienennetty. Klikkaamalla kuvaa näet sen alkuperäisessä koossa.
-
ollite2049pv sitten
-
Kusari-gama 流側
Ninjat ovat hienoa väkeä kunhan heitä ei provosoi.
katsottu 1161 kertaa
Kusari-gama on tuo ketjuase ja kanjit kääntyvät englanniksi "STREAMSIDE". Kyseessä on eräänlainen tavaramerkki, joka löytyy useista muista töistäni. Noin muotoiltuna se ei japaniksi tarkoita mitään.
merino49pv sitten
- Aika dadaa, siin kuulemma lukee "kääntöpuolen tyyli" tjsp. Miksei se tarkota mitään?
ollite2049pv sitten
- Siitä puuttuu hiragana mikä määrittäis noiden merkkien välisen suhteen tai jotain sinne päin. Mun japanilainen kaveri käänsi merkit kirjaimellisesti "stream" ja "side". Itse en tohon voi juuri sanoa, kun en japoniaa osaa. Siinä suhteessa kanjit kyllä on vähän vaarallisia merkkejä.
- Sinun pitää kirjautua sisään voidaksesi kommentoida.
Jos sinulla ei ole vielä käyttäjätunnusta, voit luoda sen hetkessä profiilinluonti-sivulta.




